pg电子官方“在中国为中国”PPG应用创新中心投入使用

　　3月27日，美国《财富》五百强，全球涂料工业龙头企业PPG（纽约证券交易所代码：PPG）位于中国张家港市的中国应用创新中心（CAIC）正式启用，这是PPG在中国发展的又一重要里程碑。

　　据悉， 这是PPG在中国首个跨事业部的研发中心，涵盖包装涂料、工业涂料和汽车修补漆事业部，致力于在开发创新产品和客户应用需求之间搭建桥梁。

　　PPG（纽约证券交易所代码: PPG）公司总部设在美国匹兹堡市，其运营和研发机构遍布全球70多个国家，2020年公司全球净销售额达138亿美元。PPG为建筑、消费品、工业、交通运输等领域及其售后市场的客户提供高附加值产品和服务。成立逾135年来，公司始终致力于为客户开发并提供值得信赖的油漆、涂料和特种材料产品。秉持奉献与创新精神，PPG帮助客户应对各类严峻挑战，共同推动行业进步。

　　PPG亚太区总裁 Vincent Robin在CAIC开业致辞中表示：“PPG二十多年前就来到了中国，多年来我们一直秉承“在中国，为中国”的发展战略，投资规模不断扩大。我们今天在张家港举行了中国应用创新中心（CAIC）的开业庆典，明年我们将迎来三期项目，工业涂料和包装涂料产线投产。在不远的将来，我们还会在张家港扩建船舶和工业防护涂料产线亿的全球的涂料创新中心刚刚打桩，该中心是除美国总部之外的第二个全球研发中心，用于支持中国、亚太地区及部分全球业务的新产品新技术设计及研发工作。我们在中国的整体战略从来没有改变，我们正不断加大投资。”

　　PPG亚太区总裁Vincent Robin在PPG中国应用创新中心开业庆典上致辞

　　在稍后的媒体见面会上，Vincent Robin还谈到去年疫情对公司运营的影响，他说：“2020年对PPG来讲，其实是一个变化很大的一年。上半年的时候，特别是在二三月份的时候，中国的疫情爆发后，整个市场遭受了很大的挑战。但是我们在2020年的下半年得到迅速恢复，全球也好、中国也好，我们所有的事业部在2020年下半年的业绩都非常好。有一点非常值得一提，我们在2020年的全球运营当中得到了21亿美金的现金流，也得益于这个充足的现金流，PPG在2020年宣布了六项收购。”

　　展望2021年，他表示：“市场需求的过快增长，导致我们全球供应链出现了一些问题，尤其是在物流运输方面，港口、船运等方面的整个供货周期都拉长了。年前美国的暴风雪造成化学品原材料价格大幅上涨，从去年第四季度开始，我们的大宗化学品，包括溶剂、树脂，以及一些添加剂都发生了两位数的价格增长。为此，我们将采取两方面的措施，对内尽可能降低成本，对外正在跟客户洽谈新的单价。

　　张家港政府领导和PPG领导参加PPG中国应用创新中心启动仪式（左起：PPG亚太区科学及技术总监栾力，PPG亚太区企业及政府事务总经理延彩明，张家港保税区党工委委员、管委会副主任翁羽人，PPG亚太区包装涂料总经理，亚太区战略规划与企业发展总监 Jens Brackebusch, 张家港市委常委、保税区党工委副书记、管委会副主任陆崇珉，PPG亚太区总裁 Vincent Robin，张家港市委常委邵军民，PPG亚洲区汽车修补漆副总裁吴晓冬，张家港保税区党工委委员、管委会副主任季冬，PPG大中华区工业涂料及全球电子消费品总经理聂笑冰，张家港保税区党工委委员、管委会副主任刘东兴）

　　PPG亚洲区汽车修补漆副总裁吴晓冬表示：“因为中美贸易战以及一些对于中国的不是很正确的理解，最近两三年外资企业在中国的投入是停滞不前，甚至有所收缩的。但是在PPG却不是这样，我们在整个的技术和产能方面不停地加大投资力度。从这次疫情中，我们看到了中国政府应对突发事件的超强应变能力，我们在中国市场的业务恢复得非常之快，同时，在其它国家的需求得不到满足的情况下，PPG中国工厂起到了很大的支持作用。展望未来的VUCA时代，中国在世界舞台上的贡献将更大。我们特别看好中国，未来会继续在中国深耕，服务好客户，让我们中国的业务在整个集团的贡献比例继续加大。”

　　PPG亚太区企业及政府事务总经理延彩明表示，“不久前，中国政府发布了国民经济和社会发展第十四个五年规划（2021-2025）。这一中心的发展目标与‘十四五规划’的目标和规划十分吻合。中国市场的可持续发展与投资环境的不断改善也进一步增强了PPG 在中国扩大投资、实现长期发展的信心。”

　　“位于张家港的PPG中国应用创新中心（CAIC）将发挥极其重要的作用。它不仅能够促进各个事业部进一步开展密切合作，还可以提高产品研发和测试效率，推动更多的应用和创新产品进入中国市场。”PPG亚太区总裁Vincent Robin说。